- Nguồn việt hóa bởi: Tony Tran, Miro và RinTa
Ngày 5 là thứ Bảy, ngày 27 tháng 11, năm 1982 trong chế độ cốt truyện.
Tính năng mới[]
- Có thể giam giữ người nhập cảnh đáng nghi.
- Có thể nâng cấp buồng vào cuối ngày.
Luật & Quy định đang có hiệu lực[]
- Người nhập cảnh phải có hộ chiếu
- Tất cả giấy tờ phải có hiệu lực
- Công dân Arstotzka phải có thẻ căn cước
- Người nước ngoài phải có giấy nhập cảnh
Sự kiện[]
- Người nhập cảnh đầu tiên là người Antegria, giấy nhập cảnh của người này có số ID hộ chiếu không trùng khớp. Có thể giam giữ người này sau khi chỉ ra sự mẫu thuẫn. Thanh tra sẽ không nhận được lợi ích gì từ việc giam giữ ở thời điểm này; bắt giữ và từ chối sẽ ảnh hưởng đến lối chơi như nhau. Cho phép nhập cảnh sẽ nhận được một phiếu vi phạm.
- Người nhập cảnh thứ 3 là Vince Lestrade. Có thể giam giữ anh ta bằng cách so sánh tên, hồ sơ hoặc ảnh của anh ta với dòng tiêu đề của bài báo. Giấy tờ của anh ấy luôn luôn hợp lệ. Không có luật nào nói rằng không cho phép tội phạm nên bạn có thể chấp thuận anh ấy mà không nhận được phiếu vi phạm.
- Người nhập cảnh thứ 5 là một người nhập cư tạm thời từ United Federation. Người nhập cư này có vẻ ghét Arstotzka nhưng giấy tờ của người này luôn luôn hợp lệ.
- Người nhập cảnh thứ 8 là một người đàn ông Antegria nhập cư vào Arstotzka. Giấy tờ của anh ấy luôn luôn hợp lệ. Từ chối cho anh ấy nhập cảnh sẽ không mở khóa được token Antegria (xem người tiếp theo).
- Người nhập cảnh thứ 9 là một phụ nữ Antegria đã kết hôn với người đàn ông khi nãy. Nếu chồng cô ấy bị từ chối nhập cảnh, cô ấy sẽ bỏ đi. Giấy nhập cảnh của cô ấy luôn luôn bị thiếu. Cho phép cô ấy nhập cảnh sẽ nhận được một phiếu vi phạm nhưng sẽ mở khóa token Antegria và thành tựu có liên quan. Ngày hôm nay sẽ tiếp tục cho đến thời điểm này ngay cả khi đồng hồ điểm 6 giờ tối.
Bản ghi âm thanh[]
Người nhập cảnh đầu tiên[]
Sau khi bị tra hỏi:
- Này chờ đã.
- Đừng bắt tôi, xin anh đấy.
- Chỉ cần từ chối rồi tôi sẽ đi ngay.
Người nhập cảnh thứ 5[]
Giới thiệu:
- [Thanh tra] Anh/cô đến đây với mục đích gì?
- Đây không phải là lựa chọn của tôi. Tôi ghét nơi chết tiệt này.
- Tôi chỉ quá cảnh thôi.
- [Thanh tra] Thời gian quá cảnh?
- Càng nhanh càng tốt. Hai ngày
Nếu được chấp thuận:
- Hự.
Nếu bị từ chối:
- Cũng vậy thôi.