- Nguồn việt hóa bởi: Tony Tran, Miro và RinTa

Tất cả những người không phải là công dân Arstotzka phải xuất trình vé nhập cảnh hợp lệ.
Ngày 3 là thứ Năm, ngày 25 tháng 11, năm 1982 trong chế độ cốt truyện. Trước sự phản ứng về vụ khủng bố vào Ngày 2, Bộ Nhập Cảnh yêu cầu tất cả người nước ngoài xuất trình vé nhập cảnh hợp lệ. Nếu người nhập cảnh không xuất trình thứ này cho thanh tra hoặc nếu ngày không khớp với ngày hiện tại, thì nên từ chối. Nếu họ được chấp thuận, người thanh tra sẽ nhận được một phiếu vi phạm.
Luật & Quy định đang có hiệu lực[]
- Người nhập cảnh phải có hộ chiếu
- Tất cả giấy tờ phải có hiệu lực
- MỚI: Người nhập cảnh phải có vé nhập cảnh
Sự kiện[]
- Số lính gác xung quanh cửa khẩu đã tăng lên năm (từ chỉ một người) kể từ hôm qua. Họ sẽ đóng quân cho đến Ngày 16.
- Người nhập cảnh đầu tiên là người nước ngoài có giấy tờ hợp lệ.
- Người nhập cảnh thứ 2 là người nước ngoài không có vé nhập cảnh, nhưng sẽ xuất trình một vé hợp lệ khi được tra hỏi.
- Người nhập cảnh thứ 3 là người Impor tên là Ava. Cô ấy có giấy tờ hợp lệ. Cô ấy đưa cho thanh tra một phiếu quảng cáo của The Pink Vice.
- Người nhập cảnh thứ 5 có giấy tờ hợp lệ. Người này (nam/nữ) đề cập đến cuộc khủng bố.
- Người nhập cảnh thứ 6 có giấy tờ không hợp lệ.
- Người nhập cảnh thứ 8 là Jorji Costava. Anh ta xuất hiện lần đầu tiên nhưng không được ghi tên lại vì không xuất trình giấy tờ nào cả. Anh ta tự bỏ đi khi bị thẩm vấn. Ngày hôm nay sẽ tiếp tục cho đến thời điểm này ngay cả khi đồng hồ điểm 6 giờ tối.
- Thanh tra sẽ luôn nói hộ chiếu của Jorji bị thiếu, ngay cả khi quy tắc "Người nước ngoài phải có vé nhập cảnh" được chọn.
Bản ghi âm thanh[]
Người nhập cảnh thứ 3[]
Giới thiệu:
- Này anh gì ơi.
- Em có thể làm cho anh vui vẻ bất cứ lúc nào.
- [đưa một phiếu quảng cáo của The Pink Vice]
Khi được chấp thuận:
- Đến The Pink Vice. Tìm Ava.
Người nhập cảnh thứ 5[]
Giới thiệu:
- Tôi đã nghe về vụ khủng bố đó.
- Anh thật may mắn khi vẫn còn làm ở đây.
Khi được chấp thuận:
- Bảo trọng nhé.