- Nguồn việt hóa bởi: TonyTran, Miro và RinTa
Mặt trước của danh thiếp.
Mặt sau của danh thiếp.
Messof Anegovych là giám đốc của Kỹ thuật Meskor. Anh ta đang tìm kiếm các kỹ sư để thuê và đưa cho người thanh tra bốn danh thiếp để trao cho những người kỹ sư tiềm năng. Anh ấy là một công dân Arstotzka đến từ Vescillo. Chiều cao và cân nặng của anh ấy được tạo ra một cách ngẫu nhiên.
Gameplay[]
Anegovych là người nhập cảnh thứ tư vào ngày 12. Giấy tờ của anh ta luôn hợp lệ. Sau khi nhận lại giấy tờ, anh ta sẽ đưa bốn danh thiếp cho thanh tra bất kể anh ta được chấp thuận hay bị từ chối nhập cảnh. Đưa bốn danh thiếp cho người nhập cảnh có giấy phép lao động về công việc kỹ sư sẽ mở khóa token Arstotzka và thành tích liên quan. Cần phải hoàn thành trước khi anh ấy trở lại vào ngày 16.
Các cuộc gặp gỡ giữa các kỹ sư nằm trong cốt truyện và sẽ luôn diễn ra tại các điểm đã định trước:
- Người nhập cảnh thứ tám vào ngày 12 (cùng ngày với Anegovych xuất hiện)
- Người nhập cảnh thứ bảy vào ngày 13
- Người nhập cảnh thứ tư vào ngày 14
- Người nhập cảnh thứ năm vào ngày 15
Bốn kỹ sư luôn là những người nhập cảnh hợp lệ nhưng họ có thể có sự khác biệt về mục đích và thời gian và phải highlight để chỉnh sửa sai lầm về lời nói, nếu không sẽ nhận một cảnh cáo.
Nếu đưa danh thiếp thứ hai cho một kỹ sư thì họ sẽ trả lại một danh thiếp. Nếu thanh tra đưa danh thiếp lần thứ ba thì người kỹ sư sẽ từ chối lấy bất kì danh thiếp nào và sẽ trả lại cả hai danh thiếp trước đó. Việc này sẽ khiến việc đưa danh thiếp cho các kỹ sư không thể hoàn thành trước ngày 16 và do đó bạn không thể nhận được token Arstotzka.
Bản ghi âm thanh[]
Ngày 12[]
Khi lấy lại một trong hai tài liệu của anh ấy:
- Anh gặp nhiều người, đúng không?
- Tôi đang tìm kỹ sư.
Khi nhận lại tài liệu khác, nếu được chấp thuận:
- Giúp tôi việc này.
- Đưa thẻ của tôi cho những kỹ sư anh gặp.
- [đưa bốn danh thiếp]
- Tôi sẽ trở lại trong vài ngày.
- Tôi trả anh 5 credit cho mỗi kỹ sư gọi tôi.
- [rời đi]
Khi nhận lại tài liệu khác, nếu bị từ chối:
- Anh đã mắc lỗi nhưng tôi sẽ cho anh sửa.
- Đưa thẻ của tôi cho những kỹ sư anh gặp.
- [đưa bốn danh thiếp]
- Tôi sẽ trở lại trong vài ngày.
- Tôi trả anh 5 credit cho mỗi kỹ sư gọi tôi.
- [rời đi]
Ngày 16[]
Giới thiệu:
- Tôi đã quay lại.
- Anh gặp bao nhiêu kỹ sư vậy
Nếu thanh không phát bất kỳ danh thiếp nào:
- Không ai gọi tôi.
- Anh không đưa thẻ cho ai hết.
- Cảm ơn anh nhiều.
Nếu thanh tra viên chỉ phát một thẻ:
- Tôi nhận được một cuộc.
- May là anh ta giỏi
- Đây là những gì tôi hứa.
- [đưa 5 credit]
Nếu thanh tra phát hai thẻ:
- Tôi nhận được hai cuộc.
- Một thằng thì tốt.
- Thằng còn lại thì không.
- Dù sao cũng cảm ơn.
- [đưa 10 credit]
Nếu thanh tra phát ba thẻ:
- Tôi nhận được ba cuộc.
- 2 thằng thì tốt.
- Thằng còn lại ngu như bò. Đến cả những cái căn bản cũng không biết.
- Nhưng không sao. Tôi rất cảm kích.
- [đưa 15 credit]
Nếu thanh tra phát tất cả bốn thẻ:
- Tôi nhận được bốn cuộc..
- 3 thằng là kỹ sư xây dựng. Vô dụng.
- Tôi cần cơ khí. Tôi nói anh rồi..
- Dù sao thì cũng ok. Người còn lại rất giỏi.
- Cảm ơn anh đã giúp tôi.
- [đưa 20 credit và token Arstotzka]
Nếu đưa cho anh ta danh thiếp của mình: [một trong những câu sau]
- Thẻ tốt, đúng không?
- Cảm ơn.
- Mấy cái này không rẻ đâu.
Khi chấp thuận:
- [thanh tra] Vinh quang cho Arstotzka.