Wiki Papers Please Tiếng Việt
Wiki Papers Please Tiếng Việt

Kolechia là một quốc gia láng giềng ở phía tây Arstotzka, giáp với Obristan, Antegria, RepubliaImpor. Sau Cuộc chiến Sáu năm, những người Kolechia cuối cùng cũng có thể nhập cảnh vào Arstotzka thông qua biên giới Grestin, mặc dù những người Kolechia đôi khi phải đối mặt với sự giám sát kỹ lưỡng ở biên giới[1]do mối đe dọa khủng bố mà một số người trong số họ gây ra.

Sergiu mô tả điều kiện ở Kolechia là "tồi tệ hơn gấp mười lần" so với Arstotzka.[2]

Mặc dù có nhiều hy vọng sau khi mở cửa biên giới,[3] căng thẳng giữa Arstotzka và Kolechia tiếp tục gia tăng, đến mức tương lai của trạm kiểm soát biên giới Grestin trở nên không chắc chắn.[4] Tùy thuộc vào những lựa chọn mà của người thanh tra trong cốt truyện, Arstotzka và Kolechia cuối cùng có thể tìm thấy điểm chung và có những ý kiến không dứt khoát với nhau, và điều này sẽ cho phép biên giới vẫn được hoạt động. [5]

Hai người Arstotzka có cảm tình với người Kolechia trong game: Người giám sát có mối quan hệ với Shae Piersovska và Sergiu đang phải lòng Elisa Katsenja.

Sự kiện[]

Trạm kiểm soát Grestin trải qua các cuộc tấn công khủng bố được công bố là có liên quan đến người Kolechia. Do một vụ đánh bom vào ngày 6 nên chính sách rà quét tạm thời tất cả người Kolechia được đưa ra. Và một vụ đánh bom khác vào ngày 13 đã khiến tất cả người nước ngoài phải có Giấy bổ sung nhận dạng.

Những người nhập cảnh từ Kolechia theo cốt truyện[]

Danh sách chỉ bao gồm những người nhập cảnh theo cốt truyện có hộp thoại đặc biệt hoặc các tùy chọn khác.

Giải thích[]

Tên của quốc gia này có thể bắt nguồn từ từ tiếng Nga kalechit (калечить), 'làm tàn tật' hoặc 'kẻ biến thái',[6] hoặc từ tiếng Ba Lan kolejka, là 'hàng đợi.'[7]

Tham khảo[]

  1. Xem giao thức nhập cư vào ngày 7
  2. Câu nói chính xác là "Nếu anh nghĩ ở Arstotzka tệ, nó tệ gấp mười lần ở Kolechia." Sergiu nói điều này với thanh tra vào ngày 22.
  3. Sự thật của Arstotzka vào ngày 2.
  4. Sự thật của Arstotzka vào ngày 31.
  5. Sự kiện và tiêu đề vào 2728kết số 20.
  6. https://en.wiktionary.org/wiki/калечить
  7. https://en.wiktionary.org/wiki/kolejka