- Nguồn việt hóa bởi: TonyTran, Miro và RinTa
Các chế độ trong game.
Có hai chế độ game trong Papers, Please. Chế độ cốt truyện có sẵn ngay từ đầu và chế độ vô tận được mở khóa bằng cách nhập mã năm chữ số (62131) được cung cấp sau khi đạt được một trong hai mươi kết thúc ở chế độ cốt truyện.
Chế độ cốt truyện[]
Chế độ cốt truyện bao gồm một hoạt động kéo dài 31 ngày với 20 kết thúc khác nhau. Câu chuyện kể về một người đàn ông Arstotzka giấu tên được lựa chọn thông qua một cuộc xổ số để làm thanh tra biên giới. Anh ấy sẽ phải kiếm đủ tiền để trang trải tiền thuê nhà, tiền ăn và tiền sưởi ấm mỗi ngày và thuốc men (nếu cần) để giữ cho gia đình anh ấy khỏe mạnh.
Ngoài việc chăm sóc gia đình, anh ấy sẽ sớm phải đưa ra một số lựa chọn khó khăn, khi một cuộc cách mạng đang khuấy động ở Arstotzka, được một một tổ chức bí ẩn lên kế hoạch rất cẩn thận.
Mỗi ngày, người thanh tra sẽ gặp một số người nhập cảnh và các sự kiện theo kịch bản, chẳng hạn như người nhập cảnh có hộp thoại, tài liệu hoặc vật phẩm duy nhất. Mức lương hằng ngày của thanh tra dựa trên hiệu suất làm việc của anh ấy. Mỗi người nhập cảnh được xử lí theo giao thức nhập cư thì thanh tra sẽ nhận được 5 credit; nếu xử lí sai luật thì anh ta sẽ nhận được một phiếu vi phạm.
Chế độ dễ[]
Có thể bật chế độ dễ trong TÙY CHỌN ở màn hình chính và cũng có thể bật chế độ dễ trong chế độ cốt truyện để cho game dễ chơi hơn. Chế độ dễ sẽ cung cấp cho thanh tra 20 credit vào cuối mỗi ngày nhưng không có bất kì ảnh hưởng nào khác đến trò chơi. Phần thưởng hằng ngày được gọi là TIỀN CHẾ ĐỘ DỄ trong màn hình cuối ngày.
Chế độ vô tận[]
Chế độ Vô tận cho phép bạn chơi một trong ba loại trò chơi với vô số người nhập cảnh: Tính giờ, Hoàn hảo hoặc Chịu đựng. Mỗi loại có một hệ thống tính điểm khác nhau. Bạn cũng có thể chọn một trong bốn bộ luật khác nhau cho bất kì loại trò chơi nào.
Chế độ Vô tận được mở khóa bằng cách nhập mã năm chữ số, mã này sẽ được mở khóa sau khi đạt đến kết số 20 ở chế độ cốt truyện. Mã là 62131 và nó được dùng cho tất cả các bản sao của trò chơi và không được tạo riêng cho từng người chơi hoặc lượt chơi. Chế độ Vô tận có thể được coi là nửa kết của chế độ cốt truyện, cụ thể là kết thúc vào ngày 20, một báo cáo cho biết thanh tra sẽ trở lại làm việc vào ngày 1 tháng 1 năm 1983 và chế độ vô tận sẽ luôn bắt đầu vào ngày này hoặc sau đó.
Các loại trò chơi trong chế độ vô tận[]
| Tên | Thử thách | Thông tin chi tiết |
|---|---|---|
| Tính giờ | Xử lý nhiều người nhất có thể trong 10 phút |
|
| Hoàn hảo | Thua cuộc trong lần vi phạm đầu tiên. Nhận điểm thấp dần. |
|
| Chịu đựng | Chơi cho đến khi tiền rơi xuống mức âm. Tránh vi phạm. |
|
Các bộ luật[]
Một bộ luật quyết định các luật có hiệu lưc ở trạm kiểm soát biên, những tài liệu nào là bắt buộc đối với những người nhập cảnh và đó là ngày nào (1–4 tháng 1 năm 1983). Tất cả bốn bộ luật đều có thể dùng cho cả ba loại trò chơi trong chế độ vô tận.
| Biểu tượng và ngày tháng | Các tính năng đang sử dụng | Luật và quy định có hiệu lực | Tài liệu đang sử dụng |
|---|---|---|---|
Ngày 1 tháng 1 năm 1983 |
|
|
|
Ngày 2 tháng 1 năm 1983 |
như trên | như trên, và
|
như trên, và |
Ngày 3 tháng 1 năm 1983 |
như trên, và
|
như trên, và
|
như trên, và |
Ngày 4 tháng 1 năm 1983 |
như trên | như trên, nhưng
|
như trên, nhưng
|