Papers, Please вики
Advertisement
End listing

Белые точки указывают на достигнутые концовки.

Ниже приведён полный список возможных концовок сюжетного режима игры «Papers, please». Помимо 20 концовок, перечисленных ниже, игра может закончиться мгновенной смертью.

Игра отслеживает достигнутые концовки с помощью белых точек на экране выбора дня. Более достижение концовок никак не отмечается.

В концовках с первой по семнадцатую звучит тема смерти. В восемнадцатой, девятнадцатой и двадцатой концовках представлена тема победы. После всех концовок следуют титры.

Ниже приведены все возможные концовки, которые могут быть достигнуты с помощью описания.

Концовка 1[]

  • Как: Инспектор влезает в долги (имеет отрицательный баланс на конец дня). Такая концовка может произойти и в последней бета-версии.
  • Когда: Все дни: 1-31.

  • В Арстотцке нет места злостным неплательщикам.
  • Ваша семья будет отправлена в деревню, из который вы приехали.
  • Вы помещаетесь под арест вплоть до выплаты долга.
  • Найти Вам замену на посту инспектора будет не трудно.
  • Слава Арстотцке.

  • Концовка 2[]

  • Вся ваша семья погибла
  • Министерство труда сосредотачивает всё свое внимание на развитие семей в Арстотцке.
  • Рабочие должны содержать большие и здоровые семьи.
  • Вашу должность займет более достойный.
  • Слава Арстотцке.

  • Концовка 3[]

  • Вы арестованы за связь с антиправительственными группировками.
  • Министерство информации проведёт полную проверку вашей деятельности за последнее время.
  • Слава Арстотцке.

  • Концовка 4[]

    • Как: Незнакомый мужчина приносит 1000 кредитов в конце 11 дня. Инспектор может взять их или сжечь. Если деньги будут сожжены, мужчина приносит 2000 кредитов на 12-й день. Если любой из этих подарков будет принят (т.е. не сожжён), соседи донесут на инспектора, и его сбережения будут конфискованы на 13-й день на время расследования. Затем EZIC попытается помочь инспектору, послав агента, чтобы помешать расследованию. Если агента не пустят на 14-й день, М. Вонел арестует инспектора в начале 15-го дня.
    • Когда: Только на 15-й день, но события, ведущие к концовке, начинаются на 11-й день.

  • Министерство доходов обнаружило отклонение в структуре ваших финансовых поступлений.
  • Вы арестованы, будет проведена полная проверка вашей деятельности за последнее время.
  • Ваша семья также задержана для допроса.
  • Вам на замену прислан новый инспектор. Пропускной пункт продолжит работу под его началом.
  • Слава Арстотцке.

  • Концовка 5[]

    • Как: Открывается, если инспектор стреляет из винтовки в постороннего человека (т.е. в того, кто не является охранником или нападающим).
    • Когда: Возможна с 23 дня, когда станет доступна винтовка.
    • Связанное:
      • Похожа на концовки 6, 7 и 8.
      • Имеет то же описание, что и концовка 9, но без записки от EZIC под дверью камеры.

  • Вы арестованы за убийство невиновного.
  • Вы приговорены к смертной казни.
  • Членов вашей семьи подвергнут допросу, чтобы выяснить степень их причастности .
  • Вам на замену прислан новый инспектор. Пропускной пункт продолжит работу под его началом.
  • Слава Арстотцке.

  • Концовка 6[]

    • Как: Открывается, если инспектор застрелит постороннего (т.е. того, кто не является охранником или нападающим) из пистолета с транквилизатором.
    • Когда: Возможна с 16-го дня, когда станет доступен пистолет с транквилизатором.
    • Связанное: Похожа на концовки 5, 7 и 8.

  • Вы арестованы за нападение на невиновного
  • Вы приговорены к каторжным работам.
  • Членов вашей семьи подвергнут допросу, чтобы выяснить степень их причастности.
  • Вам на замену прислан новый инспектор. Пропускной пункт продолжит работу под его началом.
  • Слава Арстотцке.

  • Концовка 7[]

    • Как: Открывается, если инспектор застрелит охранника из винтовки.
    • Когда: Возможна с 23 дня, когда станет доступна снайперская винтовка.
    • Связанное: Похожа на концовки 5, 6 и 8.

  • Вы арестованы за убийство представителя власти Арстотцки
  • Вы приговорены к смертной казни
  • Членов вашей семьи подвергнут допросу, чтобы выяснить степень их причастности
  • Вам на замену прислан новый инспектор. Пропускной пункт продолжит работу под его началом.
  • Слава Арстотцке.

  • Концовка 8[]

    • Как: Открывается, если инспектор застрелит охранника из пистолета с транквилизатором.
    • Когда: Возможна с 16-го дня, когда станет доступен пистолет с транквилизатором..
    • Связанное: Похожа на концовки 5, 6 и 7.

  • Вы арестованы за нападение на представителя власти Арстотцки
  • Вы приговорены к смертной казни.
  • Членов вашей семьи подвергнут допросу, чтобы выяснить степень их причастности.
  • Вам на замену прислан новый инспектор. Пропускной пункт продолжит работу под его началом.
  • Слава Арстотцке.

  • Концовка 9[]

  • Вы арестованы за убийство невиновного
  • Вы приговорены к смертной казни.
  • Членов вашей семьи подвергнут допросу, чтобы выяснить степень их причастности
  • Вам на замену прислан новый инспектор. Пропускной пункт продолжит работу под его началом
  • Слава Арстотцке.
  • [ИЗ ЩЕЛИ ПОД ДВЕРЬЮ КАМЕРЫ ПОЯВЛЯЕТСЯ ЗАПИСКА]
  • ИНСПЕКТОР, ОБЪЕКТ ЛИКВИДИРОВАН. СЕМЬЯ В БЕЗОПАСНОСТИ
  • НО ПОЯВИЛИСЬ НОВЫЕ ПРОБЛЕМЫ. НОВЫЙ ИНСПЕКТОР ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ СОТРУДНИЧЕСТВА
  • МЫ НИЧЕМ НЕ МОЖЕМ ВАМ ПОМОЧЬ. EZIC СНОВА УХОДИТ В ПОДПОЛЬЕ
  • ВАША СЕМЬЯ ПЕРЕВЕЗЕНА В ОРБИСТАН - УДАЧИ

  • Концовка 10[]

  • Вы арестованы за нападение на невиновного.
  • Вы приговорены к каторжным работам.
  • Членов вашей семьи подвергнут допросу, чтобы выяснить степень их причастности.
  • Вам на замену прислан новый инспектор. Пропускной пункт продолжит работу под его началом.
  • Слава Арстотцке.
  • [ИЗ ЩЕЛИ ПОД ДВЕРЬЮ КАМЕРЫ ПОЯВЛЯЕТСЯ ЗАПИСКА]
  • ИНСПЕКТОР - ОБЪЕКТ ВОССТАНОВИЛСЯ В БОЛЬНИЦЕ. СЕМЬЯ В БЕЗОПАСНОСТИ
  • НО ОБНАРУЖИЛИСЬ ПРОБЛЕМЫ. НОВЫЙ ИНСПЕКТОР ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ СОТРУДНИЧЕСТВА
  • МЫ НИЧЕМ НЕ МОЖЕМ ВАМ ПОМОЧЬ. EZIC СНОВА УХОДИТ В ПОДПОЛЬЕ
  • ВАША СЕМЬЯ ПЕРЕВЕЗЕНА В ОРБИСТАН - УДАЧИ


  • Концовка 11[]

    • Как: Инспектор МВ проверяет кабинку в 10, 20 и 30 дни. Если он находит какие-либо неразрешённые настенные предметы (семейное фото, плакат Арстотцких дьяволов или рисунок сына), он выписывает инспектору штраф и предупреждение. Если он обнаружит какие-либо проблемы во второй раз, то наступает концовка, и инспектор приговаривается к каторжным работам.
    • Когда: Только на день 30. Предупреждение может быть вынесено на 20-й день.
    • Связанное: Всегда можно снять любые несанкционированные настенные предметы, пока инспектор идёт к кабинке.

  • Вы арестованы за невыполнение приказа.
  • Вы приговорены к каторжным работам.
  • Ваша семья будет отправлена в деревню, из которой вы приехали.
  • Вам на замену прислан новый инспектор. Пропускной пункт продолжит работу под его началом
  • Слава Арстотцке.

  • Концовка 12[]

    • Как: Если инспектор задержит Шаю Пирсовскую на 25-й день, то на следующее утро начальник МВ арестует инспектора.
    • Когда: Арест происходит на 26-й день, но решение о задержании (или об отказе или разрешении на въезд) Шаи принимается на 25-й день.
    • Связанное:
      • Первоначальная просьба впустить её прозвучит в начале 20-го дня.
      • Отказ на въезд Пирсовской разозлит Димитрия на следующий день, но не вызовет этой концовки.

  • Ваш куратор доложил, что вы расхищаете имущество Арстотцки.
  • Вы приговорены к каторжным работам.
  • Ваша семья будет отправлена в деревню из которой вы приехали
  • Вам на замену прислан новый инспектор. Пропускной пункт продолжит работу под его началом.
  • Слава Арстотцке.

  • Концовка 13[]

    • Как: Инспектор должен выполнить менее четырёх заданий EZIC. Во время атаки на 31-й день инспектор стреляет в нижнего нападающего и позволяет другому нападающему взорвать стену. На следующий день инспектора арестовывают за неспособность защитить границу.
    • Когда: Только на день 31.
    • Связанное:
      • Если оставить в живых нижнего нападающего, это приведёт к мгновенной смерти, так как нижний нападающий бросит гранату в будку.
      • Концовка 14, 15, 17 и 20.

  • Пограничная стена в Грештине разрушена.
  • Вы арестованы за то, что не смогли защитить вверенный вам пропускной пункт .
  • Ваша семья будет отправлена в деревню, из которой вы приехали.
  • Вам на замену прислан новый инспектор. Пропускной пункт продолжит работу под его началом.
  • Слава Арстотцке.

  • Концовка 14[]

    • Как: Для выполнения этой концовки нужно, чтобы инспектор выполнил как минимум 4 из 5 заданий Ордена Звезды. В этом случае, вестник Ордена придёт на 31 день и скажет инспектору не стрелять. Если, даже несмотря на предупреждение, инспектор выстрелит в обоих террористов, на следующий день инспектора арестуют и казнят. Сидя в тюрьме, вы получите сообщение от Ордена Звезды (подробнее в транскрипте).
    • Когда: После дня 31.
    • Близкие по значению: Концовка 13, 15, 17 и 20.

  • [M. Vonel] Здравствуйте, инспектор.
  • [M. Vonel] Мы провели проверку вашей деятельности за последнее время
  • [M. Vonel] Установлено, что вы были связаны с группой, называющей себя "Орден звезды Ezic"
  • [M. Vonel] Несколько членов этой группировки были задержаны в Арстотцке.
  • [M. Vonel] Как минимум один член Ezic признался, что получал от Вас помощь.
  • [M. Vonel] Это квалифицируется как государственная измена.
  • [M. Vonel] Прощайте, инспектор.
  • Казнь назначена на сегодня.
  • Ситуация, в которой находится ваша семья неизвестна.
  • Ezic уничтожен. Законность и порядок восстановлены
  • Слава Арстотцке.
  • [ИЗ ЩЕЛИ ПОД ДВЕРЬЮ КАМЕРЫ ПОЯВЛЯЕТСЯ ЗАПИСКА]
  • ИНСПЕКТОР - ВЫ ПРЕДАЛИ НАС В ПОСЛЕДНИЙ МОМЕНТ
  • ЭТА ИСТОРИЯ ОРДЕНА ЗАКОНЧЕНА - МЫ НЕ МОЖЕМ ПОМОЧЬ ВАШЕЙ СЕМЬЕ

  • Концовка 15[]

    • Как: Для выполнения этой концовки нужно, чтобы инспектор выполнил как минимум 4 из 5 заданий Ордена Звезды. В этом случае, вестник Ордена придёт на 31 день и скажет инспектору не стрелять. Если, даже несмотря на предупреждение, инспектор выстрелит хотя бы в нижнего террориста, а другому даст взорвать стену, на следующий день Орден берёт контроль над страной, и судьба инспектора неизвестна.
    • Когда: После дня 31.
    • Близкие по значению: Концовки 14 и 19.

  • Граница была разрушена.
  • Это долгожданный день для Ордена Звезды, но вы предали нас в последний момент.
  • Могущество Ezic растет, в то время как слабые и продажные теряют силы.
  • Ваше предательство означает, что вы не определились в выборе.
  • В этой революции нет места для Вас и вашей семьи.
  • Прощайте, инспектор.
  • Слава Новой Арстотцке.

  • Концовка 16[]

    • Как: Инспектор бежит в одиночку, или только с некоторыми родственниками в Орбистан. Судьба оставшихся родственников неизвестна.
    • Когда: День 29, 30 или 31.
    • Близкие по значению: Концовка 18.

  • Вы все бросили. (если вы бежите один)/Вы, [члены семьи] бежали в Орбистан (если некоторые родственники бегут вместе с вами)
  • [Другие члены семьи] готовятся к возвращению в Нирск
  • Вы садитесь в ночной поезд, идущий на северный территории. В нем почти пусто.
  • В спешке вы покупаете новый пропуск и поддельный паспорт (Если вы бежите один)/В спешке вы покупаете новые пропуска и поддельные паспорта (Если бежите с некоторыми членами семьи). Они выглядят ужасно
  • К утру вы прибываете на границу. Очередь стоит огромная.
  • Шесть часов спустя
  • [Орбистанский инспектор] Ваши документы.
  • Вот
  • [Орбистанский инспектор] Въезжаете один?
  • Да (если вы бежите один). / Нет. Вместе с семьей. (если некоторые родственники бегут вместе с вами)
  • [Орбистанский инспектор] Давайте сюда все документы. (только если некоторые родственники бегут вместе с вами)
  • Я приехал навестить родственников (если вы бежите один). / Мы приехали навестить родственников. (если некоторые родственники бегут вместе с вами)
  • [Орбистанский инспектор] Меня не интересует, зачем вы здесь. Ждите (жалюзи закрываются)
  • *ШЛЕП* (звук штампа; повторяется столько раз, сколько членов семьи у вас (включая себя); жалюзи открываются после короткой паузы)
  • [Орбистанский инспектор] Добро пожаловать в Орбистан. Следующий!
  • Вы не знаете, в безопасности ли [Оставшиеся члены семьи].

  • Концовка 17[]

    • Как: Для выполнения этой концовки нужно, чтобы инспектор выполнил от 1 до 3 из 5 заданий Ордена Звезды. На 31 день, Вы должны нейтрализовать обоих нападающих из Ордена и не должны после этого сбежать в Орбистан. Его содействия Ордену вскоре раскроются во время проверки, и инспектора приговаривают к смертной казни.
    • Когда: После дня 31.
    • Близкие по значению: Концовка 13, 14 и 20.

  • [M. Vonel] Здравствуйте, инспектор.
  • [M. Vonel] Мы провели полную проверку вашей деятельности за последнее время
  • [M. Vonel] Установлено, что вы связаны с группировкой, называющей себя "Орден звезды Ezic
  • [M. Vonel] Несколько членов этой группировки были задержаны в Арстотцке.
  • [M. Vonel] Как минимум один из членов Ezic подтвердил, что получал от Вас помощь.
  • [M. Vonel] Это квалифицируется как государственная измена.
  • [M. Vonel] Прощайте, инспектор.
  • Казнь назначена на сегодня
  • Ситуация, в которой находится ваша семья неизвестна
  • Ezic уничтожен. Законность и порядок восстановлены
  • Слава Арстотцке.

  • Хорошие концовки[]

    В отличие от печальных концовок, в хороших концовках будет другая музыка (тема победы).

    Концовка 18[]

    • Как: Инспектор бежит в Орбистан со всей своей семьёй. Чтобы выполнить это условие, нужно конфисковать достаточно паспортов (в зависимости от кол-ва членов семьи) у граждан Орбистана. Эту концовку можно получить вне зависимости от того, умер ли один из ваших родственников или нет (т.е. можно сбежать только с одним живым родственником, всё равно получая эту концовку).
    • Достижения: Snowierpastures Snowier Pastures (рус. Снежные пастбища).
    • Когда: День 29, 30 или 31.
    • Близкие по значению: Концовка 16.

  • Вы, сын, жена, дядя и теща (если приютили племянницу - добавляется племянница). бежали в Орбистан
  • Вы садитесь в ночной поезд, идущий на северные территории. В нем почти пусто
  • В спешке вы покупаете поддельные паспорта и новые пропуска. Они выглядят ужасно
  • К утру вы прибываете на границу. Очередь стоит огромная.
  • Шесть часов спустя.
  • [Орбистанский инспектор] Ваши документы.
  • Вот.
  • [Орбистанский инспектор] Въезжаете один?
  • Нет, вместе с семьей.
  • [Орбистанский инспектор] Дайте сюда все документы.
  • Мы приехали навестить родственников.
  • [Орбистанский инспектор] Меня не интересует, зачем вы здесь. Ждите. (жалюзи закрываются)
  • *ШЛЕП* (звук штампа; повторяется столько раз, сколько членов семьи у вас (включая себя), перед последним *ШЛЁП* орбистанский инспектор медлит; жалюзи открываются после короткой паузы)
  • [Орбистанский инспектор] Добро пожаловать в Орбистан. Следующий!
  • Орбистан превыше всего

  • Концовка 19[]

    • Как: Инспектор должен выполнить как минимум 4 из 5 заданий Ордена Звезды. В этом случае, вестник Ордена придёт на 31 день и скажет инспектору не стрелять. Люди из Ордена взорвут пограничную стену, и Орден наберёт силу. После 31 дня, Орден сделает инспектора их агентом и переселит его семью в достойный дом.
    • Достижения: Memberoftheorder Member of the Order (рус. Член Ордена).
    • Когда: После дня 31.
    • Близкие по значению: Концовка 15.

  • Инспектор! Великий день настал!
  • Мы прорвали границу
  • Могущество Ezic растет, в то время как слабые и продажные теряют силу.
  • Мы намерены переселить Вас и Вашу семью в жилье гораздо лучшего качества.
  • Ваши услуги в качестве инспектора нам больше не нужны. Нам нужны агенты.
  • Вступайте в наши ряды и мы вместе доведем революцию до победного конца!
  • Слава Новой Арстотцке!

  • Концовка 20[]

    • Как: Инспектор не должен выполнить ни одно из 5 заданий Ордена Звезды. На 31 день, Вы должны нейтрализовать обоих нападающих из Ордена и не должны после этого сбежать в Орбистан. На следующий день, аудит инспектора покажет лишь маленькие недочёты, и инспектору разрешат работать дальше. Договор с Колечией оставит границу открытой. Это единственная концовка, которая даст вам код от режима бесконечной игры.
    • Достижения: Glorytoarstotzka Glory to Arstotzka (рус. Слава Арстотцке).
    • Когда: После дня 31.
    • Близкие по значению: Концовка 13, 14 и 17.

  • [M. Vonel] Здравствуйте, инспектор!
  • [M. Vonel] Мы провели проверку вашей деятельности за последние 20 лет.
  • [M. Vonel] Нельзя сказать, что всё было гладко.
  • [M. Vonel] И всё-таки Арстотцка благодарна вам за верную службу.
  • [M. Vonel] Мы готовы закрыть глаза на эти маленькие недочёты.
  • [M. Vonel] С вас сняты все подозрения.
  • [M. Vonel] Слава Арстотцке!
  • С Колечией достигнуто новое соглашение.
  • Пропускной пункт Грештин скоро вернётся к работе.
  • С 1 января вы продолжите работу в той же должности.
  • КОД ДЛЯ ОТКРЫТИЯ РЕЖИМА БЕСКОНЕЧНОЙ ИГРЫ: *****

  • Внезапная смерть[]

    Игра также может закончиться, если инспектор умирает прямо на работе. Если это происходит, то игра перейдёт сразу в главное меню. Для внезапных смертей нет ни концовки, ни номера, ни достижения.

    Умереть можно, если:

    • В 15 день не обезвредить бомбу;
    • В 20 день коснуться порошка;
    • В 21 день не убить террориста на мотоцикле;
    • В 31 день не убить нижнего члена Ордена (если инспектор не выполнил как минимум 4 задания из 5).

    Музыка концовки[]

    Смерть[]

    Эта музыка звучит при плохой концовке.

    Победа[]

    Эта музыка звучит при счастливой концовке.

    Advertisement